Red-bellied Woodpecker

Melanerpes carolinus

The great naming prank: everyone hunts for the red belly and finds a flaming red head instead. The actual red on the belly is barely there.

Melanerpes is Greek for 'black creeper'; carolinus means 'of Carolina.'